In English see below!


"Kellene egy jó kép rólam..."


Ez a gondolat és igény előbb-utóbb mindannyiunknál jelentkezik, legyen az oka akár kerek születésnap, akár munkahelyváltás. Egy jól sikerült portré, ha magáncélra készül, magabiztossá tesz. Egy előnyös üzleti portré pedig akár ajtókat nyithat.


Pszichológiai kutatások szerint egy emberről 7 másodperc alatt döntjük el, hogy számunkra szimpatikus-e vagy sem. Ezért ha szeretnénk jó benyomást kelteni egy rólunk készült fényképpel, érdemes biztosra menni, mert karrierünk vagy vállalkozásunk sikeressége múlhat rajta. A jó üzleti portré esztétikus, előnyös és önazonos képet ad tulajdonosáról, a munka világában fél siker a személyes találkozóig. Érdemes tehát egy kis időt és energiát fordítani rá, mert megéri!


~~~ ~~~ ~~~


"I need a good picture of myself..."


Sooner or later, this thought and need arises in all of us, whether the reason is a big birthday, a change in life situation, or a change of job. A well-done portrait, if it is done for a private purpose, makes you confident. And an advantageous business portrait can even open doors.


According to psychological research, we decide about a person in 7 seconds whether we like them or not. Therefore, if we want to make a good impression with a photo taken of us, it is worth being sure, because the success of our career or business may depend on it. A good business portrait gives an aesthetic, advantageous and self-identical image of its owner, and in the world of work it is half the success until a personal meeting. So it is worth investing some time and energy into it, because it is worth it!

Lifestyle stílusú portréfotózás szabadtéren, a kötetlenebb hangulatú fotók kedvelőinek.